Throughout,Through and Go through In Hindi

In this blog, we’ll learn the meaning of three similar-sounding terms “Throughout, Through, and Go through” in Hindi and that too is in a detailed manner.

“Through” and “Throughout” दोनों का उपयोग preposition या adverb के रूप में किया जा सकता है। आज, हम preposition के रूप में इनके usage के बारे में बताएँगे।

“Through” and “Throughout” space या time से संबंधित हो सकते हैं, यह इस बात पर निर्भर करता है कि इनका उपयोग कैसे किया जाता है।

Space के लिए “Through” and “Throughout” का use:

“Through” का अर्थ है एक तरफ से, या अंत से, दूसरी तरफ, या किसी चीज़ के अंत में जाना।

साधारण भाषा में कहें तो इसका अर्थ “के माध्यम से” या “किसी माध्यम से होकर” होता है:
For instance (उदाहरण के लिए)

• The train passed the city through the tunnel up to 5km . (ट्रेन ने 5 किमी तक सुरंग के माध्यम से शहर को पार किया।)

इसका मतलब है कि train सुरंग के एक तरफ से गया और दूसरी तरफ से निकल गया।

“Through” का अर्थ किसी स्थान के भीतर या भूमि के एक टुकड़े, वायु या कुछ और चीज के भीतर भी हो सकता है। उदाहरण के लिए, आप कह सकते हैं,

• She walks through the park every single day to be hale and hearty. (चुस्त और तंदुरुस्त रहने के लिए वह हर दिन पार्क में टहलती है।)

इसका मतलब है की वह पार्क के भीतर चलती है।

चलिए अब बात करते हैं “Throughout” की

“Throughout” का अर्थ है किसी स्थान या वस्तु के प्रत्येक भाग में। उदाहरण के लिए, आप कह सकते हैं,

• English is spoken throughout the world. (अंग्रेजी पूरी दुनिया में बोली जाती है।)

इसका मतलब है कि दुनिया के प्रत्येक हिस्से में अंग्रेजी बोली जाती है।

• The poison was spread throughout the body within few minutes. (कुछ ही मिनटों में जहर पूरे शरीर में फैल गया।)

इसका मतलब है कि शरीर के हर हिस्से में जहर फेल गया था।

• The very first time I kissed a girl in the park where there were a lot of beautiful followers throughout it. (सबसे पहली बार मैं उस पार्क में जहां हर जगह सुंदर फूल थे एक लड़की को चूमा था।)

इसका मतलब है कि पार्क के हर हिस्से में सुंदर फूल थे।

“Through” और “Throughout” के बीच अंतर के बारे में सोचने का एक आसान तरीका यह है:
“Through” आमतौर पर गति का सुझाव देता है; “Throughout” आम तौर पर किसी Place या Location का वर्णन करता है।

Time के लिए “Through” and “Throughout” का use:

अब, आइए विचार करें कि ये शब्द (Through” और “Throughout”) समय से कैसे संबंधित हैं।

“Through” किसी चीज़ के पूरा होने या समाप्त होने की ओर बढ़ने का सुझाव देता है। उदाहरण के लिए,

• “This offer will remain through the end of the day. (यह ऑफ़र दिन के अंत तक बना रहेगा)”

इसका मतलब है कि offer जारी रहेगी या दिन के अंत तक चलेगी।

Throughout” का अर्थ है एक entire situation के दौरान या समय की अवधि के दौरान। उदाहरण के लिए, “We played cricket throughout the day” का अर्थ है कि उन सबने पूरा दिन cricket खेला।

Go through का use:

और अब finally, हम “Go through” को समझते हैं।

“Go through” एक phrasal verb है जिसके कई अर्थ होते हैं l फिर भी most of the meaning “Through” और “Throughout” के meaning से संबंधित नहीं हैं।

लेकिन एक ऐसा meaning है जो एक छोटे से तरीके से relate करती है और वो meaning है- किसी चीज की सावधानीपूर्वक जांच करना।

• I had to go through the entire book of “word power made easy” to find out that particular word.(मुझे उस विशेष शब्द का पता लगाने के लिए “वर्ड पावर मेड ईज़ी” की पूरी किताब पढ़नी पड़ी।)

Here, “Go through” is suggesting kinda movement ‘through’ sth: in this case that is the book “word power made easy”.

 

Read also;

All type of root words, Grammar and Its Doubts, topic by topic words, idioms and Phrases,Check out the Home page….